Dhan Dhan Guru De Pyarai Daughter of Sri Guru Gobind Sahib Ji Daughter of Mata Sahib Kaur Ji Fearless Warriors Courageous Mothers Determined Daughters They suffered great in-humane tortures Watch their children bleed to death Witnessed the brutal murder of their husbands Yet, they fought for freedom and faith Remembered Guru Ji in every breath And were an Inspiration to all Sikhs We are a Kaur Princess We are a Brave Lioness We are the Daughters of the Khalsa

Kaur Singhnee

By thinking that I am weak, don’t oppress, just listen to me now!

If you want to get respected, you should learn to respect me.

Now we aren’t going to face Tyranny (oppression), don’t think women are Weak.

I am Singhani of Guru Gobind Singh Ji; I will take revenge from enemies.

Have had enough of oppression, now it’s about time to wake up

Come Singhani’s, together lets kill all the enemies.

Will look the enemies of this world, but let’s first make a decision

Internal five thieves of ours, we should step up to control them first

After taking care of internal five thieves, if we will look outside

Neither will stay our enemy, nor will be stranger, we will love everyone

Come Frineds, let’s make an effort, let’s control our five thieves

Come Singhani’s let’s together fight, our name is “Kaur” of Guru's.

Punjabi Version
Mie dashmesh pita di singhni haan, Mei kitaa amrit paan
Soormiya tou mie ghat nahi haan, meri kal lou tussi pehchaan
Pyaar Guraa.n da merey androu nikley, Jo menu kar dinda hie balwaan
Sees dei kei vi mie kamzoor ni paina, rakhangi sikhi nu sambhaal
Soch samjh kei menu lalkari mughla, menu kehnda "kaur" sara jhaan.
Khandey batey da amrit pee kei, mie hoyi khalsey vich parwaan
Gurra'n dei dasey rastey chall kei, mie ban gayi changi insaan.
Khandey batey di bakshish dei kei, menu kar ditta mhaan.

Source: SikhSangat Forums

by FaujKaur @ Thursday, January 18, 2007
comments: 0


« Main page :: Post a Comment »